L'approche documentaire se veut chronologique, comparative et descriptive. Guidant l’esthétique du travail, ce parti pris permet d’observer la genèse et le développement du travail de Xavier Veilhan à la Cité Radieuse jusqu’à sa présentation in situ et sa confrontation avec l’unité d’habitation de Le Corbusier, lieu de l’intervention. L’intention est de rendre compte de l’aventure artistique, technique et humaine du projet de Xavier Veilhan, par le prisme de la rencontre des deux œuvres.